Monday, January 28, 2013

Guillén contra De Burgos

¡Buenas compañeros!

Ojala el fin de semana les pasó bien para ustedes.  Lo mío fue muy divertido, pero aprendí una cosa: ¡yo tengo mucha pena con entender la poesía!

El poema de Guillén sobre sus dos abuelos fue bastante difícil para mí.  Igual como el poema escrito por De Burgos, Guillén habla sobre las dificultades en el pasado de los africanos con esclavitud y los problemas de codicio de los anglos.  El hecho de que el abuelo negro dice "Me muero" y el abuelo blanco dice "me canso" muestra esto bien porque el abuelo negro ve a la trópica como un lugar de trabajo sin propósito (y también de sufrimiento) mientras que el abuelo blanco ve al área como un lugar con tanto trabajo para ganar lo más dinero posible.

De Burgos también habla del maltratamiento de los africanos y la falta de una conciencia de los amos blancos.  Donde los autores se diferencian, en mi opinión, es en sus actitudes del presente.  Casi todo el poema de De Burgos es uno de oscuridad, aun en el final.  Por otro lado, al final del poema de Guillén, me parece que él dice que el pasado es el pasado, y ha sido problemas claro, pero hoy en día las dos razas pueden coexistir.  Muestra esto cuando los dos abuelos se abrazan y cantan juntos.

Cien por cien no relacionado a este post, aquí es una foto mía de Toledo, España, ¡una de las ciudades más lindas que he visto!


Monday, January 21, 2013

¡Hola clase!

Ojalá que ustedes hayan pasado un buen fin de semana larga. 

Yo sé para este "post" tenemos la pregunta de si Fabiano tuviera la oportunidad de leer el poema de Vallejo "Un hombre pasa," ¿con quién identificaría?  Sin embargo, yo estoy más interesado pensar en lo que Fabiano pensaría de la lectura que tuvimos que leer para la próxima clase, "Palabras francesas."

Victoria Ocampo, autora de "Palabras francesas"

En comparación de las primeras lecturas que hemos leído, esta es escrito por el punto de vista de una autora de la clase alta en la sociedad.  Especialmente después de leer las últimas dos, se puede ver el cambio de tono que resulta cuando gente de clases sociales diferentes escriben.  Mientras que las primeras tenían temas que trataban de lo sufrimiento del humano y otros temas oscuros, "Palabras francesas," escrito por Victoria Ocampo, el algo completamente diferente.  Aunque seguro hay un propósito a la lectura, después de leer los trabajos de Vallejo y Ramos esta historia me parece como algo trivial.  Fabiano probablemente se reiría que uno de los problemas de la gente rica es la dificultad entre escoger a una lealtad a un idioma. 

Fue interesante ver a las diferencias entre todas las historias.  Muestra muy bien el hecho de que como crecemos y las situaciones en que nacemos desarrollan nuestras vistas del mundo.


Tuesday, January 15, 2013

¡Hola clase!

Si ustedes están interesados en aprender más sobre Profesor Serrata, he puesto el enlace al documental que mi compañero Luis y yo hicimos de él al fin del último semestre.

http://www.youtube.com/watch?v=D28R1QCxAYY&list=PL1QTwxQhfvSZn0mvhXrY8qUwSKhThdwUi&index=4

¡Nos vemos pronto!

Monday, January 14, 2013

¡Hola compañeros!


Bienvenidos a mi blog.  Para empezar, quiero pedir perdón porque no tengo mucha experiencia con escribir en un blog.  De verdad, la única otra vez que he utilizado uno fue en la clase del español 311, ¡lo que irónicamente es latino civilización y cultura I!  También tomé esta clase con el Profesor Serrata, y tengo que decir que fue fácilmente mi clase favorita del español aquí en Grand Valley.  311 cubrió las civilizaciones precolombinas, como los incas, los mayas, y los aztecas.  Mientras que disfruté de aprender sobre estas civilizaciones fascinantes, ya había aprendido muchas de los datos durante la escuela secundaria.  Ahora estoy bien emocionado para saber más sobre la América latina moderna, ¡lo que es un tema de que yo sé casi nada!

Bueno, sin una transición apropiado, voy a decirles un poco de mí.  Estoy en mi último semestre aquí en Grand Valley State con una especialización en Biomedical Science (nunca sé como decirlo en español, ¿ciencias biomedicas?) y un minor en Español.  Mi plan ahora para el próximo es asistir a la escuela de medicina en la Universidad de Indiana.  Espero estar aceptado al programa de Michigan State, no porque Indiana tiene un peor programa, ¡sino que es tan caro!  Algunas de mis pasatiempos incluyen jugar al tenis, al racuetbol, y al voleibol.  Además me encanta leer y ver a las películas.  Mis libros preferidos son Harry Potter (claro), Game of Thrones, y Steve Jobs.  Para películas hay demasiado, pero a mí me encanta "The Prestige," "Anchorman," y "Warrior."

Ojalá que ustedes les pasaron bien la primera semana de las clases.  ¡Nos vemos mañana!